Website Redesign für Unternehmerinnen, deren Business weiter ist als ihre Website

Ein Relaunch, der deinen Auftritt dahin bringt, wo dein Business längst ist – ohne bei Google von vorn anzufangen.

5/5 bei Google · Website, die du selbst pflegen kannst · persönliche Begleitung von der ersten Nachricht bis zum Livegang

Dein Business ist gewachsen. Deine Website noch nicht.

Deine Website ist nicht schlecht. Sie zeigt nur eine frühere Version von dir.

Damals hat sie gepasst: das erste Angebot, die ersten Kundinnen, der erste Auftritt. Seitdem ist einiges passiert. Dein Angebot ist klarer geworden, deine Preise höher, deine Arbeit besser. Nur online steht das alles noch so da wie vor drei Jahren.

Das kostet dich nichts Dramatisches. Es kostet dich Kleinigkeiten, jeden Tag: den Link, den du lieber nicht schickst. Die Anfrage, die bei der Kollegin landet, deren Seite professioneller wirkt. Den Preis, den du nicht nennst, weil deine Seite ihn nicht trägt.

Ein Website Redesign löst genau das – nicht, indem alles schöner wird, sondern indem dein Auftritt endlich das zeigt, was du ohnehin schon lieferst.

Woran du merkst, dass es so weit ist

Ein oder zwei Punkte lassen sich reparieren. Ab drei lohnt sich ein Redesign meistens mehr als Flickwerk – weil du sonst Geld in eine Struktur steckst, die selbst das Problem ist.

– Du schickst den Link zu deiner Website nur ungern weiter.

– Du willst höhere Preise nehmen und hast das Gefühl, deine Seite rechtfertigt sie noch nicht.

– Deine Seite sieht gut aus, führt Besucherinnen aber nirgendwohin.

– Dein Angebot hat sich verändert, die Seite zeigt das noch nicht.

– Auf dem Handy verschiebt sich etwas oder die Ladezeit liegt über drei Sekunden.

– Du willst etwas ändern und weißt einfach nicht wie.

– Bei Google findest du die Seite nur, wenn du deinen Namen eingibst.

– Anfragen kommen fast nur über Empfehlungen oder Instagram, kaum über die Website.

Was in einem Redesign bei mir enthalten ist

Wer nach Website Redesign Services sucht, findet meist Agenturpakete mit festem Umfang. Bei mir wird der Umfang aus deiner bestehenden Seite abgeleitet – nicht andersherum.

Bestandsaufnahme

Bevor irgendetwas gestaltet wird, schaue ich mir an, was du hast: Rankings, Seitenstruktur, Ladezeiten, welche Unterseiten Besucher bringen und welche seit Jahren niemand aufruft. Das entscheidet, was mitkommt und was geht.

Struktur und Inhalte

Neue Seitenarchitektur, Navigation, Textstruktur. Meist der Teil mit der größten Wirkung – und der, der am häufigsten übersprungen wird.

Individuelles Design

Kein Template, keine Vorlage. Modernes Website Design, das zu deiner Marke passt und in fünf Jahren noch trägt.

Umsetzung in WordPress

Alle meine Websites entstehen auf WordPress. Danach pflegst du Texte, Bilder und Seiten selbst, ohne mich anrufen zu müssen.

SEO-sichere Migration

Weiterleitungen, URL-Struktur, Meta-Daten, Indexierung. Der Teil, an dem die meisten Redesigns ihre Sichtbarkeit verlieren.

Livegang und Übergabe

Technische Prüfung vor dem Start, Einweisung danach, 30 Tage Support.

Website Relaunch Agentur oder Boutique?

Wer eine Website Relaunch Agentur beauftragt, bekommt Kapazität und Prozesse – und arbeitet meist mit wechselnden Ansprechpersonen. Für große Projekte ist das genau richtig.

Wer stattdessen eine Freelancerin sucht, hat oft die umgekehrte Sorge: persönlich ja, aber wird das Projekt auch strukturiert zu Ende gebracht?

Bei mir bekommst du beides. Persönlich wie eine Business Bestie, strukturiert wie ein Agenturprojekt: feste Projektphasen, ein Kundenportal mit jedem Zwischenstand, verbindliche Termine – und von der ersten Nachricht bis zum Livegang dieselbe Ansprechpartnerin. Ich nehme wenige Projekte gleichzeitig an, kenne deine Seite selbst und muss nichts intern weitergeben. Entscheidungen dauern Minuten statt Tage.

Ich arbeite aus Leipzig heraus – vor Ort in Leipzig und Umgebung genauso gern wie remote mit Kundinnen im gesamten deutschsprachigen Raum.

Häufige Fragen zum Website Redesign

Verliere ich beim Relaunch meine Google-Rankings?

Nicht, wenn sauber migriert wird. Kritisch sind fehlende Weiterleitungen, geänderte URLs ohne Plan und gelöschte Inhalte, die vorher gerankt haben. Deshalb steht bei mir die Bestandsaufnahme vor dem Design. Ein kurzer Einbruch in den ersten Wochen ist normal, danach sollten die Rankings zurückkommen – oft besser als vorher, weil die Struktur klarer ist.

Wie lange dauert ein Website Redesign bei professionellen Agenturen?

Üblich sind sechs bis zwölf Wochen, bei größeren Unternehmensseiten mit vielen Abstimmungsschleifen auch drei bis sechs Monate. Bei mir dauert ein Website Redesign drei bis sechs Wochen, weil es keine internen Übergaben gibt. Der häufigste Verzögerungsgrund ist in beiden Fällen derselbe: fehlende Inhalte. Wer Texte, Fotos und Logos vorher sammelt, ist deutlich schneller live.

Brauche ich ein komplettes Redesign oder reicht ein Update?

Wenn Struktur und Technik in Ordnung sind und nur das Design veraltet wirkt, reicht oft eine Überarbeitung der Oberfläche. Wenn du dich im Backend nicht zurechtfindest, die Seite langsam ist oder der Aufbau nicht mehr zu deinem Angebot passt, lohnt der vollständige Relaunch. Im Coffee Talk sage ich dir, welche Variante ich für sinnvoll halte – auch wenn das die kleinere ist.

Kann ich meine Inhalte behalten?

Ja, und in vielen Fällen solltest du das auch. Texte, die ranken, werden übernommen und überarbeitet, nicht ersetzt. Was mitkommt, entscheidet die Bestandsaufnahme in Phase 1.

Was passiert mit meiner alten Website während des Projekts?

Sie bleibt online. Die neue Version entsteht parallel in einer Testumgebung und geht erst live, wenn alles geprüft ist.

Arbeitest du auch an Websites, die nicht mit WordPress gebaut sind?

Ja – der Umzug von Wix, Jimdo, Squarespace oder einer alten WordPress-Installation ist ein häufiger Anlass für ein Redesign. Die neue Seite entsteht dann auf WordPress.

Wie viel kostet ein professionelles Website Redesign durchschnittlich?

Für Selbstständige und kleine Unternehmen liegen professionelle Website Redesigns in Deutschland meist zwischen 2.000 und 10.000 € netto. Ein One Pager startet üblicherweise bei rund 1.500 bis 3.500 €, eine mehrseitige Unternehmenswebsite bei etwa 3.000 bis 8.000 €. Agenturen mit größeren Teams kalkulieren Relaunches häufig ab 10.000 €. Bei Hey May beginnt ein Redesign bei 2.800 € netto für eine mehrseitige Signature Website und bei 1.800 € netto für einen One Pager – jeweils inklusive Struktur, Design, WordPress-Umsetzung, SEO-sicherer Migration, Schulung und 30 Tage Support.

Lass uns über deine Website sprechen

15 Minuten, unverbindlich, ohne Verkaufsgespräch. Wir schauen uns deine aktuelle Seite gemeinsam an, und du weißt danach, was sie braucht – auch wenn wir nicht zusammenarbeiten.

Lieber schreiben?